Remanufactura
Remanufactura de un reductor de velocidad tipo MERGER NORPA 710-4 para la industria siderúrgica
Descubra la refabricación de un reductor de velocidad dedicado a la elevación en una planta de ARCELOR
Remanufacturar un reductor de velocidad industrial
En un sector tan exigente como el siderúrgico , cada componente desempeña un papel crucial. En este contexto, una importante empresa del sector contactó con MERGER para que se encargara de la remanufactura completa de un reductor de velocidad tipo NORPA 710-4 . Este equipo estratégico, utilizado para operaciones de elevación críticas ( que alimentaban el puente de colada más grande de Europa en el momento de su puesta en marcha), requería un enfoque personalizado que combinara experiencia técnica, documentación meticulosa y el cumplimiento estricto de las normas de calidad.
No es raro encontrar un reductor de velocidad industrial MERGER en laminadoras , cabrestantes de elevación o cintas transportadoras .
Durante 75 años, hemos diseñado reductores de velocidad capaces de soportar un alto par motor en el eje de salida, lo que permite el izamiento eficiente de cargas pesadas para estos mercados históricos.
Un reductor único para cargas extremas
Esta caja de engranajes está diseñada para accionar dos tambores elevadores en un entorno de producción de acero. Presenta especificaciones técnicas poco comunes:
- Accionado por dos motores asíncronos trifásicos de 690 V,
- Alta relación de reducción de 210,
- Par de salida que alcanza los 800.000 Nm.
Con esta configuración, se convierte en un elemento clave en operaciones de manipulación de cargas pesadas , donde la robustez y la fiabilidad son imprescindibles.
Análisis y diagnóstico inicial: clave para una remanufactura exitosa
Inspección inicial
El desmontaje de la caja de cambios permite examinar cada componente: carcasa, engranajes, cojinetes y sellos. Este paso permite detectar cualquier signo de desgaste, corrosión o fatiga mecánica que pueda comprometer el rendimiento del sistema.
Ensayos no destructivos
Los análisis se realizan utilizando técnicas dominadas por MERGER , como la prueba de líquidos penetrantes , la ecografía y el control dimensional . Estos métodos permiten identificar grietas, microgrietas o defectos internos invisibles a simple vista.
Declaración de holguras y tolerancias
Se comprueba con precisión la alineación de los engranajes y los cojinetes del eje para garantizar que las holguras y tolerancias se encuentren dentro de las especificaciones. De hecho, cualquier desviación puede provocar pérdida de eficiencia, desgaste prematuro o vibraciones anormales.
Fabricación supervisada por un exigente plan de calidad
En MERGER, la calidad se logra mediante la trazabilidad. Para este proyecto, se implementó un plan de calidad LOFC (Lista de Operaciones de Fabricación y Control) para garantizar un control riguroso de cada componente, desde engranajes hasta ejes, incluyendo piezas mecánicas soldadas.
La carcasa de la caja de engranajes , que pesa 12,5 toneladas y está equipada con soportes de montaje para un anclaje óptimo, fue sometida a tratamientos y controles específicos:
- Reelaboración de orificios para una perfecta integración de los rodamientos,
- Comprobación y alineación de todos los engranajes,
- Comprobación del engranaje usado en azul de Prusia,
- Tratamiento de superficies internas Para fortalecer la sostenibilidad.
Se entregó un archivo de calidad, cumpliendo con los requisitos
De acuerdo con los estándares de la industria, MERGER proporcionó un expediente de calidad completo que incluye:
Documentos de fabricación:
- Certificados de materiales (móviles y láminas),
- Cuaderno de soldadura,
- PV de pruebas de penetración, granallado, pruebas ultrasónicas, resiliencia KCV a 0°C,
- Curva de recocido, indicadores de tratamiento térmico,
- PV dimensional, de dureza y cementación,
- Instrucciones de instalación, mantenimiento, reparación y almacenamiento.
Documentos de cumplimiento:
- Informe de aceptación,
- Certificado de construcción,
- Certificado de conformidad.
Control para maximizar la confiabilidad del reductor
Para garantizar el rendimiento y la seguridad de la caja de cambios, MERGER ha implementado una serie de controles rigurosos:
- Inspección visual y por líquidos penetrantes para detectar posibles grietas.
- Pruebas ultrasónicas para garantizar la integridad de los componentes internos.
- Pruebas térmicas y cementación dimensional para validar el desempeño bajo estrés.
- Granallado para fortalecer la resistencia mecánica.
Una solución completa entregada por MERGER
La caja de engranajes no se suministra sin accesorios: MERGER ha diseñado un sistema integrado con acoplamientos y freno de emergencia . Con unas dimensiones de 1,5 m de alto por 3 m de largo y un ancho que varía entre 720 y 970 cm, está diseñada para soportar condiciones extremas, con una altura de elevación de 37 m y una capacidad de elevación auxiliar de 80 mN.
Este proyecto es un claro ejemplo de la experiencia de MERGER en la remanufactura de equipos estratégicos para la industria siderúrgica . Gracias a su enfoque riguroso y su pericia técnica, MERGER garantiza a su cliente, un actor clave en su sector, una solución fiable y de alto rendimiento que cumple con los requisitos industriales más exigentes.
Trasteo: una operación de precisión
Entre las operaciones específicas realizadas, MERGER llevó a cabo un ajuste por contracción del eje para integrar con precisión el sistema de engranajes. Esta operación consiste en:
- Enfriar el árbol, a menudo con nitrógeno líquido o mediante proceso criogénico,
- Le contraerse ligeramente, reduciendo su diámetro,
- El insertar en el orificio del engranaje,
- Una vez a temperatura ambiente, El eje se expande y se bloquea mecánicamente. extremadamente confiable
MERGER, la referencia en remanufactura para la industria pesada
Este proyecto ilustra a la perfección la experiencia de MERGER en la remanufactura de equipos críticos para la industria siderúrgica . Gracias a un enfoque riguroso, un dominio absoluto de los procesos térmicos y mecánicos, y una gestión documental impecable, MERGER ofrece a sus clientes soluciones fiables y duraderas que cumplen con los requisitos más exigentes del sector industrial.
¿Necesita un servicio de remanufactura? Póngase en contacto con nuestros expertos para obtener asistencia personalizada.
Historia y entorno del reductor de velocidad NORPA:
En el corazón del puente de fundición más grande de Europa
EIFFEL – Reductores de elevación, traslación y dirección del puente de hierro fundido de 505 toneladas para SOLLAC / 13 – FOS sur MER
MERGER, fabricante francés de reductores de velocidad, había suministrado 17 reductores para la motorización del mayor puente de fundición de Europa.
Instalada en el complejo marítimo SOLLAC en Fos sur Mer , esta gigantesca estructura de más de 1000 toneladas, fabricada por la empresa EIFFEL, entró en producción industrial en julio de 2002.

Vista del puente sobre sus raíles a la entrada de la sala de colada. La cuchara de colada está en el suelo.

La dirección se controla mediante dos cajas de cambios UNIPA 180-4 montadas verticalmente. La dirección principal del puente se controla mediante cuatro cajas de cambios UNIPA 280-4.

Vista desde abajo del puente. Se ven los dos ganchos de elevación principales y el gancho de elevación auxiliar.

La traslación del carro sobre las vigas se ha colocado ingeniosamente en posición vertical en los cajones que conforman la estructura misma del puente. Se trata de seis reductores tipo UNIPA 315-3.

Vista de la cabina climatizada que contiene todos los sistemas eléctricos y de automatización.
El mantenimiento preventivo de estas cajas de engranajes se activa mediante sensores de vibración ubicados en puntos sensibles. Se realizan inspecciones ultrasónicas periódicas del eje sin necesidad de vaciar las cajas de engranajes. Además, cada caja de engranajes cuenta con un puerto de muestreo de aceite.
Una grúa aérea diseñada para levantar una masa de 505 toneladas en la elevación principal

Auténtico centro de producción para la industria siderúrgica, la estructura opera en condiciones difíciles, plagada de llamas y polvo, las 24 horas del día , los 365 días del año.

Cada uno de los dos reductores principales pesa 23,5 toneladas y mide 4,50 m de largo y 1,6 m de alto.

Vista de los tres trenes de engranajes de acero cementado, templado y rectificado del reductor de elevación principal tipo FLOPA 800-3.

El sistema principal de elevación está constituido por un circuito cerrado según el know-how de la empresa EIFFEL: 2 reductores primarios tipo NORPA 400-3 están motorizados por 4 motores de la marca ABB con una potencia de 450 kW cada uno, es decir 1800 kW en total.

Se monta flotante sobre el eje estriado del cabrestante. Un clip de reacción mantiene el reductor en su posición.

El sistema de elevación auxiliar también funciona gracias a un reductor de gran tamaño, del tipo NORPA 710-4 (objeto de este artículo) , que pesa 11 toneladas.

Cada reductor primario envía el par multiplicado a un reductor de elevación principal tipo FLOPA 800-3, que genera un par nominal de 365.600 Nm en el cabrestante. En caso de funcionamiento degradado, este par puede alcanzar los 766.700 Nm.

Vista del montaje en fábrica de un reductor de elevación principal, las ruedas están encogidas sobre sus ejes.
La grúa puente para fundición transporta cucharas de hierro fundido al horno de oxígeno básico (BOF) o acero fundido desde el BOF o el horno de arco eléctrico hasta la máquina de colada continua. También puede utilizarse para operaciones de fundición y metalurgia. La seguridad y la fiabilidad son primordiales, ya que la grúa se utiliza para transportar acero fundido.
